Türk modası etkisiyle inşa edilen cami; Schwetzingen.
Yapı, 1766 yılında Bavyera Dükü Karl Theador’un isteği üzerine, sanatta Türk modası anlamına gelen ve çok ilgi gören “Turquerie” akımından etkilenerek saray mimarı Nicolas de Pigage tarafından tasarlanıyor. Cami, Baden-Württemberg eyaletindeki Schwetzingen ilçesinde Schwetzingen Sarayı’nın bahçesinin doğu kısmında Türk Bahçesi (Tüsrkisches Garten) adıyla anılan ayrı bir bölümde yer alıyor.
Caminin iç mekânı, sütunlar ve nişlerle bölünmüş dairesel bir orta alandan ve sekizgen kat planından oluşuyor. Kubbenin oturduğu tambur, küpten dairesel bir planla yükseliyor. Dışta köşelerin içbükey girintisi, içte ise revak nişlerinin üzerinde birleşen kubbenin kaideleri de iyonik sütunlarla dengeleniyor. Mihrap görünümü verilmiş nişler üzerindeki hilal ve sarık süslemeleri yer alıyor.
Arapça karakterlerde, neredeyse tüm panellerde ünsüzlerin noktalamasında ve Arap dilinin seslendirilmesinde hatalar olduğu dikkat çekiyor. Yazıları uygulayan sanatçının Arapça konusunda yetkin olmadığı ve yazıyı matbû orjinallerden uyarladığı biliniyor. Yapı şu an herkese açık bir müze olarak kullanılıyor.
İlk Görsel: Wikipedia
Fotoğraflar ve inceleme yazısı ✍🏻 : Ayşe Ayşin Korkmaz
Schwetzingen, built under the influence of Turkish fashion. The building was designed by the palace architect Nicolas de Pigage in 1766 at the request of Duke Karl Theador of Bavaria, influenced by the “Turquerie” movement, which means Turkish fashion in art and attracted much attention. The mosque is located in a separate section called the Turkish Garden (Tüsrkisches Garten) in the eastern part of the garden of Schwetzingen Palace in Schwetzingen district in the state of Baden-Württemberg.
In Arabic characters, it is noticeable that in almost all panels there are errors in the punctuation of consonants and in the vocalisation of the Arabic language. It is known that the artist who applied the script was not competent in Arabic and adapted the script from the printed originals. The building is currently used as a museum open to the public.
#arkitekt #camii #almanya #schwetzingen #diniyapılar
Yapı, 1766 yılında Bavyera Dükü Karl Theador’un isteği üzerine, sanatta Türk modası anlamına gelen ve çok ilgi gören “Turquerie” akımından etkilenerek saray mimarı Nicolas de Pigage tarafından tasarlanıyor. Cami, Baden-Württemberg eyaletindeki Schwetzingen ilçesinde Schwetzingen Sarayı’nın bahçesinin doğu kısmında Türk Bahçesi (Tüsrkisches Garten) adıyla anılan ayrı bir bölümde yer alıyor.
Caminin iç mekânı, sütunlar ve nişlerle bölünmüş dairesel bir orta alandan ve sekizgen kat planından oluşuyor. Kubbenin oturduğu tambur, küpten dairesel bir planla yükseliyor. Dışta köşelerin içbükey girintisi, içte ise revak nişlerinin üzerinde birleşen kubbenin kaideleri de iyonik sütunlarla dengeleniyor. Mihrap görünümü verilmiş nişler üzerindeki hilal ve sarık süslemeleri yer alıyor.
Arapça karakterlerde, neredeyse tüm panellerde ünsüzlerin noktalamasında ve Arap dilinin seslendirilmesinde hatalar olduğu dikkat çekiyor. Yazıları uygulayan sanatçının Arapça konusunda yetkin olmadığı ve yazıyı matbû orjinallerden uyarladığı biliniyor. Yapı şu an herkese açık bir müze olarak kullanılıyor.
İlk Görsel: Wikipedia
Fotoğraflar ve inceleme yazısı ✍🏻 : Ayşe Ayşin Korkmaz
Schwetzingen, built under the influence of Turkish fashion. The building was designed by the palace architect Nicolas de Pigage in 1766 at the request of Duke Karl Theador of Bavaria, influenced by the “Turquerie” movement, which means Turkish fashion in art and attracted much attention. The mosque is located in a separate section called the Turkish Garden (Tüsrkisches Garten) in the eastern part of the garden of Schwetzingen Palace in Schwetzingen district in the state of Baden-Württemberg.
In Arabic characters, it is noticeable that in almost all panels there are errors in the punctuation of consonants and in the vocalisation of the Arabic language. It is known that the artist who applied the script was not competent in Arabic and adapted the script from the printed originals. The building is currently used as a museum open to the public.
#arkitekt #camii #almanya #schwetzingen #diniyapılar
Türk modası etkisiyle inşa edilen cami; Schwetzingen.
Yapı, 1766 yılında Bavyera Dükü Karl Theador’un isteği üzerine, sanatta Türk modası anlamına gelen ve çok ilgi gören “Turquerie” akımından etkilenerek saray mimarı Nicolas de Pigage tarafından tasarlanıyor. Cami, Baden-Württemberg eyaletindeki Schwetzingen ilçesinde Schwetzingen Sarayı’nın bahçesinin doğu kısmında Türk Bahçesi (Tüsrkisches Garten) adıyla anılan ayrı bir bölümde yer alıyor.
Caminin iç mekânı, sütunlar ve nişlerle bölünmüş dairesel bir orta alandan ve sekizgen kat planından oluşuyor. Kubbenin oturduğu tambur, küpten dairesel bir planla yükseliyor. Dışta köşelerin içbükey girintisi, içte ise revak nişlerinin üzerinde birleşen kubbenin kaideleri de iyonik sütunlarla dengeleniyor. Mihrap görünümü verilmiş nişler üzerindeki hilal ve sarık süslemeleri yer alıyor.
Arapça karakterlerde, neredeyse tüm panellerde ünsüzlerin noktalamasında ve Arap dilinin seslendirilmesinde hatalar olduğu dikkat çekiyor. Yazıları uygulayan sanatçının Arapça konusunda yetkin olmadığı ve yazıyı matbû orjinallerden uyarladığı biliniyor. Yapı şu an herkese açık bir müze olarak kullanılıyor.
İlk Görsel: Wikipedia
Fotoğraflar ve inceleme yazısı ✍🏻 : Ayşe Ayşin Korkmaz
Schwetzingen, built under the influence of Turkish fashion. The building was designed by the palace architect Nicolas de Pigage in 1766 at the request of Duke Karl Theador of Bavaria, influenced by the “Turquerie” movement, which means Turkish fashion in art and attracted much attention. The mosque is located in a separate section called the Turkish Garden (Tüsrkisches Garten) in the eastern part of the garden of Schwetzingen Palace in Schwetzingen district in the state of Baden-Württemberg.
In Arabic characters, it is noticeable that in almost all panels there are errors in the punctuation of consonants and in the vocalisation of the Arabic language. It is known that the artist who applied the script was not competent in Arabic and adapted the script from the printed originals. The building is currently used as a museum open to the public.
#arkitekt #camii #almanya #schwetzingen #diniyapılar
0 Комментарии
0 Поделились
English
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek